I must apologize for the extended silence on this blog; life has kept me quite busy. Today, however, I was inspired to return after capturing a photograph of a magnificent sun halo. I’m excited to share it with you and am recommitting to updating this site more regularly, choosing creation over distraction.

我必须为博客长时间未更新道歉；近来生活一直非常忙碌。然而，今日我有幸拍摄到一道绝美的日晕，深受启发决定重返这里。很高兴与各位分享这份奇景，同时我也决心更定期地更新这个网站，选择创作而非消遣。